Este blog tem como objetivo narrar minha primeira viagem a Europa....espero que depois possa narrar as demais!! Escreverei detalhes da viagem, meu aprendizado e curiosidades. Espero que me acompanhem!

This blog aims to tell my first trip to Europe .... This will be the first, but not the last one. I'll write the trip details, my learning and curiosity. I hope you join me!

HAVE A NICE TRAVEL!

segunda-feira, 10 de dezembro de 2012

Last Week and Irish superstitions


Hello friends,

Here we're on our last week at Leprechauns Land.
My feelings are so strange because I'm missing my house and my loves. In the other hand, I want to spend more time here.
But that is the life!! No problem. We could enjoy all we could.

Let's go to the day's post:
I had never seen another people with more superstitious beliefs as Irish is.
You can see it clearly in the movie Leap Year...

By the Irish Traditions, in 29th February the man is obrigated to accept the marriage proposal. That's because  St. Bridget complained to St. Patrick that the women had have to wait a lot until her man take the decision.

According to legend, St. Patrick said that the women could do so, however, only on the 29th February.

Stories told that in the V century, in some europeans countries, the man who wouldn't accept the proposal, would pay a penalty. The tradition was changed with the years passed, but in Ireland a lot of girls waiting anxiously this date.
Is the date to take that iniciative and do the proposal if your boyfriend doesn't do it yet.

You can keep seeing others superstitions in the video below:



I hope you don't mind this english post. Is one way to improve the language as well. Although I have sure that all our friends can read it.

Kisses and hugs for all



quinta-feira, 6 de dezembro de 2012

Street Pillow Fight e MeetUp

Oieeee

Enquanto os pais acham que seus filhos vem para Dublin para fazer um intercâmbio, os filhos por sua vez saem da aula e vão para o Street Pillow Fight, inclusive organizado pelo nosso atual professor Chris!!!
Esse vídeo peguei no Youtube pois o evento foi no verão....




Próximo domingo o Chris convidou todos os alunos dele para ir nadar no mar. Não lembro o nome do lugar, mas tbm não importa pois estamos numa ilha e tem água pra todos os lados. O que importa é que eles vão nadar por uns 10 min no mar congelante pra nada!! LOKOSSSS

O cara definitivamente caiu do berço quando era pequeno, se é que algum dia ele foi pequeno pois ele tem 2 metros de altura.

Ele usa todo dia uma meia de cada cor (ontem era uma mostarda e a outra azul celeste)...antes de ontem era verde musgo e outra roxa!! Enfim!!!


Ontem participamos de um grupo de conversação num café perto da escola e foi bem legal. Descobrimos que o inglês da Inglaterra é mais difícil de entender do que o inglês daqui...ou será que já estamos acostumadas com o inglês da Irlanda? Mas tinham pessoas de todo canto do mundo: Itália  Inglaterra, Holanda, França, Egito e etc. Na foto acima, o da direita é o Akim (Frances) e o outro é o Fabio (Italiano). Também tinha uma menina egípcia mas que na hora da foto ela tinha saído. Ela estuda Engenharia na Trinity College. O Inglês dela é perfeito. Quem quer estudar na Trinity precisa fazer uma prova de proficiência no idioma!!!

Como aqui tem muiiiitos brasileiros, então o jeito é procurar na internet esse grupos. Tem um site chamado Meetup (tem o app do itunes) onde as pessoas postam encontros em cafés, restaurantes e pubs para falar em inglês sobre assuntos que as pessoas tem em comum: cinema, livros, arte, esporte e etc.
Preciso dizer que o meu jeitinho curitibano de ser, teve que se aprimorar para falar com pessoas que eu nunca vi na vida?? kkkkkkkkkkkkk

Na saída, passamos pelo Temple Bar onde tinha um pub que na porta anunciava um show de Polidance. Como nunca vimos isso pessoalmente, lógico que entramos para dar uma espiadinha (Tks God aqui não paga para entrar nos pubs) e filmamos para postar!!
Haja braço e abdomem hein!!


No final das contas foi bom que fizemos tudo isso ontem, porque hoje já amanheceu chovendo e assim ficou o dia todo.

Beijos e nos vemos no próximo post.

Pá e Semi.

segunda-feira, 3 de dezembro de 2012

Ai, as fibras brancas!!

Oi gente

Naquele passeio que fizemos em Belfast, ficou faltando postar um vídeo que fizemos...aliás, o melhor deles!
Só que tive que editar para diminuir o tamanho e, é claro que já fiz uma graça com as legendas!!
auhauha

Este vídeo é especial para Alexandro Martins e time de vôlei ....pois sem vocês jamais agradeceríamos pelas fibras brancas. E também para Laura Nicolli, filha da grande amiga Andrea Soares....lembrei muito dela pois desde que conheço a Laura ela sempre comentou da vontade que ela tem de conhecer a Escócia!! Como a Laura sempre está ligadona no nosso blog, não podíamos deixar de fazer esse carinho pra ela.

Mas é claro que esperamos que todos nossos amigos e amigas também curtam a performance estilo "Glória Maria" da Semi...


Super Beijos

sábado, 1 de dezembro de 2012

Catedral, Museu e Dança Celta

Olá amigos,

Diz que no Brasil tá bem quente. Por aqui as coisas só pioram com relação ao tempo!! Chegamos a conclusão que não dá pra ser sexy com tanto frio. O cabelo fica desgrenhado, a pele seca, só da pra usar sapatos de neve (praticamente) e Deus me livre por um vestidinho pra sair!!
Afff

Mas tudo tá tao lindo, que compensa o frio.

Estamos bem melhores depois de 1 semana de antibiótico! Enfim!

Esta semana fomos a aula e no contra-turno fizemos alguns passeios dentro da cidade.
Tentamos ver também algum trabalho voluntário, já que nao temos visto para trabalho remunerado. Entretanto a coisa aqui é tão organizada que eles pegam pessoas que vão ficar no minimo 6 meses por aqui para valer a pena o treinamento que eles dão para a pessoa. Sim, treinamento!!!

Se voce está lendo este post e pretende ficar esse periodo por aqui, vale a pena pensar nisso. Trabalho voluntário é uma coisa que pesa muito na Europa e conta como experiencia de trabalho, sem falar sobre o treinamento.
A nossa ideia era conseguir um lugar pra treinar mais o ingles com Irishs por perto, já que tem muito brasileiro aqui. Mas no fim, não deu certo.

Então fomos passear mais um pouco né...rsrsrsrs

Visitamos a St. Patricks Catedral:


Caminhamos pelo centro da cidade e depois passamos no Temple Bar. O Temple Bar é uma região. No Temple Bar tem uma rua chamada Temble Bar e nesta rua tem um bar chamado Temple Bar!! Loko!
A Irlanda não tem muitas comidas típicas. O que é tipico aqui são as cervejas mesmo...rsrsrs
Mas tem um prato em especial que os Irish comem direto: o Fish and Chips.
Sempre aprendemos nas aulas de ingles que batatas fritas em ingles é French Fries né! Aqui é Chips. rsrsrs

Aliás, aqui tem vários Irish slangs (gírias) e centenas de pronuncias e palavras diferentes. Outro exemplo interessante é que aqui eu tenho um celular da "ápou" e não da "épou"...É assim a pronuncia de Apple aqui!! auhauhauh


Na quinta-feira depois da aula, decidimos ir visitar o Ikea. É uma mega store que tem tudoooo de decoração e soluções para espaços internos. É uma loja de origem Suéca que lembra muito a Tok&Stok.
Para quem quiser dar uma passadinha lá e conferir as ofertas (tem várias), vá até a O'Connel Street e pega o onibus 140 - Ikea. Desce no ponto final, que fica dentro dos portões da Ikea.

Ah, isso foi outra coisa engraçada. Quando perguntamos para um Irish como ir até lá, ele nos informou o número do onibus 140. Mas ao invés de ele dizer "one hundred and forty" ele disse "fourteen-ow".
Quase pegamos o onibus errado por conta disso!! kkkkk quase pegamos o 14!! kkkk Sabe Deus que rumo iriamos tomar.
Para mim a área mais legal era das Luminárias.
Tem que cuidar porque aqui o plug de tomada é diferente e a voltagem é 220v. Então comprar eletrônicos em geral pode não ser uma boa coisa. Comprei 3 luminárias mas que chegando ao Brasil terei que troca o plug e mexer na fiação. Mas pelo preço continua valendo apena.

Tá vendo essa cadeira de escritório aí?? Custava 25,00 Euros!!!! E já vem embalada pra viagem...rsrsrs
Vai nestas caixas aí do lado da Semi.

Mudando de saco pra mala....realmente os brasileiros estão mais interessados em cuidar da vida dos outros.
Aqui a gente não vê isso!! Ninguém se importa se você está de pijama fazendo compras (sim, eu já vi isso). Ninguém tá nem aí se o seu cabelo está penteado ou não (com tanto vento, nem faz tanta diferença) e ninguém quer saber se a sua roupa é de marca ou não....pois os Nackers (rebeldes sem causa sustentados pelo governo) usam Adidas!!


As pessoas fazem o que querem sem se preocupar sobre o que as outras pessoas vão falar ou pensar. Nas lojas aqui vendem umas blusas de lã de papai noel, de rena e outros motivos natalinos. Tipo de crianças..mas que são os marmanjos que usam!!! É super engraçado. Não imagino nenhum brasileiro usando aquilo.
Na rua, encontrei esse carro, enfeitado de rena para o Natal!!! uahuahauhauh
#ficaalição


Ontem a tarde fomos no Phoenix Park com os amigos Natália e Didi.
É o maior parque público urbano da Europa com 712 hectares e criado em 1662.

O parque fica no outro lado da rua onde moramos...umas 3 quadras pra frente.
Fizemos mais um videozinho pra vocês curtirem, pois descobrimos que somos vizinhos do Presidente Irlandês Michael Higgins, pois a casa dele fica dentro do parque. Pasmem...ele é do Partido Trabalhista.
PETEZÃO GALERA!! AUHAUAHUAH


Fomos ver o Zoo e o Obelisco. Mas para entrar no Zoo tem que pagar 15 Euros...então olhamos só o Obelisco mesmo..auhauh. Este último chama-se Monumento de Wellington (não sei porque..rs)

 E o Sr. Didi continuava querendo aparecer no blog. Claro que eu não poderia deixar de satisfazer a vontade do moço..uahauhauah
 Passamos atras da fabrica da Guinness. Até agora não fomos lá pois nos disseram que não tem graça pois não vê a fabrica em sí. Só o museu....então nao nos coçamos pra ir ainda.

Fomos no National Museu Of Ireland que não tem custo :)

 Fica num antigo quartel militar da Irlanda.. O lugar é imenso..

 De noite fomos no Legends Bar para conferir um show de dança Celta. O mais legal é que nas mesas tem um bico (sei lá o nome deste negocio) pra bombar cerveja....direto na MESA!!!
uahauhauha

Depois tentarei postar no facebook o vídeo da dança.
Valeu a pena ter esperado tanto, pois o show só começou as 22hs.

Hoje vamos fazer um churrasco aqui na casa. O povo tá loko pra comer carne !!! Faz tempo!

Beijos a todos e me escrevam!!

Pá e Semi

terça-feira, 27 de novembro de 2012

Passeio em Belfast


Oieee,

Viemos contar para vcs sobre o passeio que fizemos no domingo.
Mas primeiro já adianto que apesar de aparecermos sempre em todas as fotos com as mesmas roupas, a gente tá tomando banho bunitinho tá!?..uahauha é que as jaquetas e as botas são sempre as mesmas né...rs

A programação de domingo era ir pra Belfast aonde tem o museu do Titanic. Entretanto, sem querer acabamos conhecendo outros lugares bem melhores alias.

Nossa primeira parada foi em Carrick-a-rede Rope Bridge. É uma região de cliffs no extremo norte da Irlanda do Norte. Para chegar lá não é necessário parar na fronteira, mostrar passaporte e nem pegar visto. Pratico!!

É necessário fazer uma caminhada de mais ou menos 1 km até chegar na tal da bridge...e quem quer  atravessar a ponte, paga 5 euros. Quem estiver lendo este post e planejando conhecer este lugar, pelo amor de Deus NÃO PAGUE OS 5 EUROS. É uma ponte minúscula, numa altura imensa e que balança com o vento....lembra a ponte do rio que cai do Faustão!! É muito dinheiro pra pouca coisa. A gente não pagou nada e aproveitamos o mesmo passeio de quem pagou! Só que sem atravessar a ponte! Pode isso??

A grande diversão do passeio foi fazer os vídeos para vocês. Então por favor, se divirtam tanto quanto a gente tá!! Presta atenção no vento que tava..


Aqui foi a vista da onde a gente desceu do ônibus e tínhamos que caminhar até aquela pontinha pequenininha lá no final....lá é que fica a tal da ponte.



Cada pouco que a gente descia, imaginávamos a volta...pra descer todo santo ajuda né!!!

Olha só o tamanico da ponte. Só passam 5 pessoas por vez, então se não bastasse pagar 5 euros, ainda tinha que enfrentar a fica gigantesca. Enquanto o povo ficava na fila, a gente passeou em volta!! Foi bem melhor.

Apesar o sol aparente, estava chovendo mas nada que estragasse o passeio.



Embarcamos novamente em direção aos Giant's Causeway. Trata-se de uma formação rochosa de origem vulcânica onde as pedras tem formas hexagonais sem intervenção humana. O lugar foi declarado como Patrimônio Mundial pela UNESCO e Reserva Natural Nacional pela Irlanda do Norte. Em 2005, foi nomeada como a quarta maior maravilha natural do Reino Unido.
A coluna mais alta tem 12 metros e algumas tem 28 metros de espessura.
Agora chega de cultura, e vamos ver as fotos né:

 Para chegar nas rochas, também tinha uma caminhada de 1 ou 2 km de descida que, lógico, depois tem que subir...













Essa é a formação rochosa. Parece um monte de mini-prédios..uahauh

Vejam a foto panorâmica do lugar. Para aumentar a imagem, clique em cima da foto...


Voltamos para o ônibus e durante o percurso, passamos em outros lugares muito bonitos mas que o ônibus não pára. Então tentei tirar a foto pela janela mesmo. Não ficou lá uma Brastemp, mas dá pra ter noção do tamanho do castelo que tem ali no penhasco né....O castelo é de + ou - do ano de 1600.

E por ultimo, finalmente o tal do Museu do Titanic, pois para quem não lembra do filme, o navio foi construído na Irlanda do Norte em Belfast (onde é um porto). Mas na verdade mesmo, trata-se mais de um monumento do que um museu pois não tem nenhuma relíquia da época. Só tem uma "lujinha do brimo" pra vender souvenirs. Mas o prédio é bonito.

 "Oto" angulo...

Por último, fomos para o centro de Belfast. Incrivelmente triste e muito diferente de Dublin. 
Um pouco de história pra localizar quem não sabe:
Citação do Mundo Estranho:
O conflito na Irlanda tem uma combinação de fatores étnicos, políticos, econômicos, religiosos e sociais que surgiram desde o século XII, quando a ilha foi anexada ao Reino Unido.
Os irlandeses resistiram até o século XVII, mas, a partir daí, milhares de britânicos passaram a se transferir para lá. "O processo foi organizado para atrair colonos da Inglaterra, da Escócia e do País de Gales através de generosas ofertas de terras, com o objetivo de transplantar toda uma sociedade para a Irlanda", diz o antropólogo John Darby, da Universidade de Notre Dame, nos Estados Unidos. Os recém-chegados eram, em sua maioria, protestantes - enquanto os irlandeses seguiam a religião católica. Assim, o mesmo território passou a ser ocupado por dois grupos hostis, um acreditando que suas terras haviam sido usurpadas e o outro temendo rebeliões. A partir do século XIX, essa região se industrializou e se urbanizou mais rápido, aumentando as diferenças econômicas em relação ao sul do país, ainda dependente da agricultura. Como as tensões continuavam, em 1920 o parlamento inglês criou duas regiões com autogoverno limitado na ilha: a de Ulster, ou Irlanda do Norte, com predomínio de protestantes, e a dos condados restantes, a Irlanda, com maioria católica.
Resumindo, a Irlanda era um único país até o início do século XX. Após vários anos de conflito armado entre o governo protestante britânico e o gurpo de guerrilheiros católicos pertencentes ao Exército Republicano Irlandês (IRA) , finalmente houve a separação das duas etnias. O conflito étnico persiste até hoje na Irlanda do Norte, pois até hoje, existe uma concentração de católicos que vivem em Belfast (40% da população). 
O bairro católico é murado e tem seus portões fechados todas as noites as 19h. (não queríamos acreditar nisso!!)

A próxima foto foi tirada bem no centro numa feira Natalina de artesanatos e comidas. Como a moeda da Irlanda no Norte é a Libra, levamos nossos lanchinhos de casa e não precisamos comprar nada.


É isso aí, amanha tem mais post sobre "OTO" passeio que já fizemos. Aguardem novidades sobre St. Patrick's Cathedral.

Beijokas

Pá e Semi

sexta-feira, 23 de novembro de 2012

Testando o seguro viagem.

Oieeeee Brazucas,

Depois de um dia maravilhoso onde pudemos passear bastante, ontem amanheceu um dia feio e chuvoso. Mas vou confessar que esses dias são super charmosos na Europa. As pessoas andam muito chiques na rua e me sinto num filme. 

Fala sério, fiquei muito chique nesta foto!!

 Ah, olha só como tava o tempo ontem. E o vidro do onibus tá embassado assim pq até os bus tem calefação.

Apesar do dia chuvoso, poucas pessoas usam guarda-chuvas. Aqui a chuva é diferente e realmente nao tem necessidade de usar guarda-chuva. Veja que nesta foto, só tem uma pessoa usando uma sombrinha rosa. Estavamos chegando na escola aí...

Entretanto, porém, todavia....durante o intervalo eu comecei a ficar de farol baixo...e dali até o final da aula eu já estava me sentindo muito mal.
Voltamos pra casa, fizemos uma jantinha, assistimos um filme com pipoca e nesta altura do campeonato, eu tava com muita dor de garganta.
Passei uma noite do cão, com febre e tals.

Hoje cedo, liguei no seguro viagem e tive a oportunidade de testa-lo. Foi muito facil acionar o seguro e conseguir uma consulta médica. Afinal, nada aqui se compra sem receita médica...nada mesmo!!

Pra ajudar, a Semi tbm estava apresentando os mesmo sintomas, só que no comecinho. Então, lá vamos as duas pro médico, afinal....parceira é parceira até na gripe!

Resultado: tô o dia todo de molho (só sai pra ir no médico) e tomando antibiótico e xarope. Bonito foi explicar pro médico o que eu tava sentindo em ingles!! É bom pra treinar isso tbm!! uahauahuah

Tenho que melhorar rapidinho, pois compramos nosso primeiro passeio pra outra cidade. Vamos pra Belfast ao norte da Irlanda no próximo domingo pela excursão da escola. Lá é a cidade onde o Titanic foi construido. Dizem que é muito lindo.

Então depois traremos mais fotos pra voces!
Mega beijos



Turismo em Dublin

Olá moçada....

Estamos mega felizes com a repercussão do blog e com tantos amigos queridos lendo nossos posts. Agradecemos de coração e continuem viajando com a gente!!


Antes de ontem fez um dia muito lindo aqui, mas frio do mesmo jeito. Então saimos cedo rumo visitar os pontos turísticos de dentro da cidade. Mas primeiro de tudo, tinhamos que fazer a carteira de estudante na Trinity College. Esta é a universidade fundada em Dublin em 1592 pela Rainha Isabel I do Reino Unido,e por tanto, a mais antiga da Irlanda. Seus edifícios são magnificos e contrastam com uma parte nova com edificios com arquitetura mais moderna. Conta com uma biblioteca enorme com 200.000 volumes, a harpa mais antiga da Irlanda e uma exposição de manuscritos antiguíssimos chamado Book of Kells.






Não sei se eles passaram no vestibular...rsrsrsrs ->

Depois resolvemos entrar num banco irlandês pra ver como era....já na entrada nos esquentamos na lareira!!
Acreditem...nao tem portas com sensor de metal...não tem guiches separados com um vidro entre o cliente e o caixa do banco. Não tem 1 milhão de seguranças te apontando uma carabina! Mas logico que eles vieram querer saber pq estavamos tirando foto do banco...afinal é assim que começa um plano de assalto né!!


Depois passamos pela Molly Malone Statue na Grafton Street. Diz a lenda que ela foi a primeira meretriz da Irlanda. Ela era mãe solteira e de dia ela comprava peixe para revender e a noite era prostituta para poder sustentar os filhos. Por isso, para os Irlandeses ela é considerada um simbolo de mulher forte e guerreira.


É incrivel como há muitos artistas de rua por aqui com uma grannnnnde qualidade musical e teatral. São realmente artistas com listas vozes ou que tocam muiiiiiiito algum instrumento. Vejam esse grupo:


Falei pra Semi, que um grupo deste no Brasil, quando a pessoa chega perto eles se mexeriam pra dar susto na pessoa. rsrsrs Aqui não...eles ficam ali paradinhos. Mas a qualidade da maquiagem e figurino impressiona.

E nós viramos Leprechauns por alguns minutinhos. O que a gente se divertiu pra tirar essas fotos, não tá escrito:


Por falar nisso, estamos muitíssimo felizes pois a nossa viagem está sendo tranquila com relação a estarmos juntas. Viajar com outra pessoa não é uma tarefa das mais faceis mesmo quando é com a familia, imagina entre amigos. Mas a Semi e eu estamos muito bem sintonizadas e tá tudo funcionando muito bem!!!

Olha a alegria das pessoas:

Ah, demos uma passadinha na loja da Disney, e dá vontade de voltar a ser criança pra brincar com tantas coisas legais. Aliás, hoje tá em promoção uma caixa com as 10 princesas da Disney. Mesmo em promoção é caro, mas é linnnnnnnnnnndíssima.


No final da Grafton Street tem um parque muito lindo. Chama-se St. Stephens Green Park.
Como o dia ajudou muito, a paisagem ficou muito legal.....
É o parque mais antigo e mais famoso de Dublin. E desde a sua construção, ele nunca foi mexido e mantem a sua configuração original.



Dai tinha uma moça passeando com o seu dog. Um Jack Russel igual ao Calvin. Pedi pra brincar com ele e1 tirar uma foto....ele é todo serelepe e fez maior bagunça comigo. Uma graça. Aqui tem muitos Jack Russels
No parque tem umas fontes e em todas elas as pessoas jogam seus EUROS para fazer seus pedidos.
Gente, dá vontade de pular dentro e fazer um rapa naquelas moedas.
Incrivelmente, ninguém faz isso!!!


Nos divertimos muitos. Aqui é assim, quando tem um dia de sol, tem que aproveitar pq nao dura muito. E mesmo assim, o vento deixa a sensação térmica pavorosa!

Ah, continuamos nos confundindo pra cruzar a rua. Dá impressão que a qualquer hora vamos dar de cara com um onibus. Nas ruas tem uma pintura no chão, mas mesmo assim as loiras aqui ficam perdidinhas. Não duvida, olhamos pra tudo quanto é lado!! Mas isso é uma comédia todo dia. 

Pra quem vem aqui, arranje um mapa (tem de graça no centro da cidade), coloque um tenis e bora andar. Fazemos tudo a pé no centro. Só pegamos onibus pra ir da casa pro centro e voltar. O restante tudo a pé.
O bom é que já tô craque em andar no centro...

Mas na real, é que no final do dia estamos bemmmmmmmm cansadas!!
Ah, numa das nossas andanças, passamos por um teatro e olha só o que estava em cartaz!!!

Com a carteirinha de estudante, pagamos meia entrada!!  O show era no mesmo dia porém de noite depois da aula. Mas já garantimos os ingressos!!

Esse é o Cormac, o nosso Irish Teacher. Ele é engenheiro civil e dá aula apenas a tarde. Mas na próxima segunda feira vamos mudar pro turno da manhã e ficaremos com outro professor. Uma pena, pois é um professor muito bom, tenta explicar em Inglês as palavras que nao conhecemos e faz de um tudo pra deixar a aula dinamica.

Olha só que orgulho a pessoa estudando...
Aqui aparece parte da nossa turma. Só tem um Venezuelano. O restante são todos brazucas. A ECM College é muito boa, bem localizada e talz, mas tem esse problema: cheio de brasileiros.

Depois da aula, voltamos ao teatro e assistimos o bailet. Tava lindao! Curtimos muito e chegamos bem cansadas em casa. Olha que teatro lindo!!

É isso galerinha. Continuem nos visitando que continuaremos postando as nossas peripécias pela Irlanda.